This is a Triumph: Live-Action Portal Short Film

stars Danielle Rayne as a convincingly-badass Chell.